{"id":4925,"date":"2021-11-25T07:29:10","date_gmt":"2021-11-25T07:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/patient\/"},"modified":"2025-03-25T10:16:11","modified_gmt":"2025-03-25T10:16:11","slug":"patients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/patients\/","title":{"rendered":"Pour les patients"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsection001bgs\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstickyafterthis\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/bg-ellipse-wp-section-001.svg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb440px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||6px|||\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbsection001bgs\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb58px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Pour les patients<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbstickyafterthis ourmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>La vision d\u2019OPTIMA<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Chaque patient devrait avoir acc\u00e8s aux traitements et th\u00e9rapies les plus r\u00e9cents, qui lui sont adapt\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous voulons transformer les soins contre le cancer en Europe en donnant aux patients et \u00e0 leurs prestataires de soins les outils n\u00e9cessaires pour prendre des d\u00e9cisions ensemble. En utilisant les nouvelles technologies informatiques, nous rendrons l\u2019information clinique plus accessible. Nous combinerons les informations issues de diff\u00e9rentes directives cliniques (conseils donn\u00e9s aux professionnels de la sant\u00e9 sur la meilleure fa\u00e7on de diagnostiquer et de traiter les personnes vivant avec la maladie) dans ces outils afin de personnaliser le traitement en fonction de chaque patient et de ses besoins. Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, les patients et les professionnels de la sant\u00e9 peuvent prendre de meilleures d\u00e9cisions ensemble.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Quel est l\u2019objectif d\u2019OPTIMA ?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre objectif est de cr\u00e9er une base de donn\u00e9es centrale avec un acc\u00e8s aux donn\u00e9es de toute l\u2019Europe. En effet, un acc\u00e8s facile \u00e0 une grande quantit\u00e9 d\u2019informations sur la sant\u00e9 peut aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions importantes sur le cancer de la prostate, du sein et du poumon. Cela nous permettra d\u2019approfondir nos connaissances sur les questions qui ne sont pas couvertes par les lignes directrices cliniques ou qui ne disposent pas de preuves solides \u00e0 l\u2019appui des lignes directrices. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous cr\u00e9erons \u00e9galement un outil d\u2019aide qui comblera les lacunes des lignes directrices afin d\u2019aider les patients et les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions. L\u2019outil d\u2019accompagnement s\u2019appuiera sur des directives nationales et internationales et sera mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbTabs\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsectiontabsrowhome\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#edf2fa\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Quels d\u00e9fis<br \/>OPTIMA s\u2019adresse-t-il ?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbtabsrowhome\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; inactive_tab_background_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; active_tab_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTabs Mobile\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhometabs hometabsmobile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tab_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; tab_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_css_active_tab=\u00a0\u00bbfont-weight:700 !important;||margin-top:-3px !important;\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPatient\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce contenu sera d\u00e9sactiv\u00e9.<\/p>\n<p>Ajoutez du contenu pour ces onglets dans la section suivante.<\/p>\n<p>Ligne pour les onglets (tri pour modifier l\u2019ordre\/les onglets cibles)<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbCliniciens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p> modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPharmaceutique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p> modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPayeurs de soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bb\u00c9cosyst\u00e8mes de soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; inactive_tab_background_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; active_tab_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhometabs hometabsdesktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tab_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; tab_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_css_active_tab=\u00a0\u00bbfont-weight:700 !important;||margin-top:-3px !important;\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPatient\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce contenu sera d\u00e9sactiv\u00e9.<\/p>\n<p>Ajoutez du contenu pour ces onglets dans la section suivante.<\/p>\n<p>Ligne pour les onglets (tri pour modifier l\u2019ordre\/les onglets cibles)<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbCliniciens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p> modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPharmaceutique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p> modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPayeurs de soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bb\u00c9cosyst\u00e8mes de soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>modification du contenu ci-dessous<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbTabs Source\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtabssource\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow for Tabs (sort to change the order\/target tabs)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|15%|40px|15%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>D\u00e9fis pour les patients<\/h4>\n<p>Les m\u00e9thodes de diagnostic et de traitement \u00e9voluent constamment, mais avec cela, le choix de la fa\u00e7on de diagnostiquer et de traiter peut devenir plus compliqu\u00e9. Cela peut rendre difficile pour les patients de comprendre leurs options et rendre plus difficile de prendre une d\u00e9cision conjointe avec leur professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow for Tabs (sort to change the order\/target tabs)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|15%|40px|15%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>D\u00e9fis pour les cliniciens<\/h4>\n<p>La grande quantit\u00e9<strong> d\u2019informations en \u00e9volution rapide<\/strong> sur les nouveaux tests de diagnostic, les traitements et les lignes directrices pose un d\u00e9fi aux professionnels de la sant\u00e9 lorsqu\u2019ils d\u00e9cident du meilleur traitement pour <strong>leurs<\/strong> patients.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow for Tabs (sort to change the order\/target tabs)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|15%|40px|15%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>D\u00e9fis pour les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques et les r\u00e9gulateurs<\/h4>\n<p><strong><\/strong>Les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques et les organismes de r\u00e9glementation doivent comprendre les r\u00e9sultats r\u00e9els des traitements des nouveaux m\u00e9dicaments en dehors de l\u2019environnement de la recherche. C\u2019est devenu un \u00e9l\u00e9ment essentiel du d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, de l\u2019approbation r\u00e9glementaire et de la mise \u00e0 la disposition des consommateurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow for Tabs (sort to change the order\/target tabs)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|15%|40px|15%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>D\u00e9fis pour les payeurs de soins de sant\u00e9 (personnes ou organisations qui paient pour des soins de sant\u00e9 qui ne sont pas des patients, tels que les services de sant\u00e9 nationaux ou les assureurs)<\/h4>\n<p><strong><\/strong>Il y a un manque de preuves fiables et r\u00e9elles (pas dans un essai clinique) sur l\u2019innocuit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des traitements. Il est donc difficile pour les payeurs de soins de sant\u00e9 de prendre des d\u00e9cisions rapides et de g\u00e9rer leurs ressources.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRow for Tabs (sort to change the order\/target tabs)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|15%|40px|15%|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb130%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>D\u00e9fis pour les \u00e9cosyst\u00e8mes de soins de sant\u00e9<\/h4>\n<p>L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des soins de sant\u00e9 comprend les patients et leurs \u00e9quipes de soins de sant\u00e9, ainsi que tous les autres groupes qui composent l\u2019ensemble du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9. R\u00e9cemment, le mode de fonctionnement des syst\u00e8mes de sant\u00e9 est pass\u00e9 de soins de sant\u00e9 ax\u00e9s sur l\u2019organisation \u00e0 des soins de sant\u00e9 ax\u00e9s sur le patient. Cela signifie que les patients sont maintenant plus impliqu\u00e9s dans leur diagnostic et leur traitement. Cela est particuli\u00e8rement vrai avec un meilleur acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 num\u00e9riques et a signifi\u00e9 que les syst\u00e8mes doivent s\u2019adapter pour suivre le suivi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbOverreaching principles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Principes et objectifs cl\u00e9s d\u2019OPTIMA <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbOverreaching principles Desktop\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbgrowelements\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/bg-ellipse-wp-section-001.svg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||200px||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/principles.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb200px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbDisponibilit\u00e9 pour toutes les parties prenantes concern\u00e9es\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelg1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-69px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb-22px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|28px||28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|130px|130px|130px|130px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#2681c3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous cr\u00e9erons un catalogue de donn\u00e9es en rassemblant des ensembles de donn\u00e9es du monde r\u00e9el \u00e0 partir des dossiers de sant\u00e9 \u00e9lectroniques (DSE) europ\u00e9ens et d\u2019autres types de donn\u00e9es du monde r\u00e9el.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbConfiance et acceptabilit\u00e9 envers les parties prenantes telles que les professionnels de la sant\u00e9 et les patients\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelg2&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-535px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb41%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|28px||28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|130px|130px|130px|130px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(92,116,134,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous \u00e9laborerons un ensemble d\u2019outils d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision qui sera r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour pour les trois affections prioritaires : le cancer de la prostate, du sein et du poumon.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbUne r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e pour toutes les parties prenantes\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelg3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-132px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|28px||28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|130px|130px|130px|130px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e890f1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Nous utiliserons des m\u00e9thodes avanc\u00e9es telles que l\u2019intelligence artificielle (IA) pour am\u00e9liorer nos connaissances.<\/li>\n<li>Nous veillerons \u00e0 ce que les plateformes que nous d\u00e9veloppons soient durables en soutenant des mod\u00e8les commerciaux bas\u00e9s sur des utilisateurs payants.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_cta][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbDurabilit\u00e9 apr\u00e8s le projet\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelg4&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-340px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb-24px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb260px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|28px||28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|130px|130px|130px|130px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(232,144,241,0.5)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous d\u00e9velopperons une plateforme s\u00e9curis\u00e9e, durable et pr\u00e9cieuse. Il sera un h\u00f4te central pour les outils de gestion, les outils d\u2019apprentissage, les syst\u00e8mes d\u2019IA et les outils d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision fond\u00e9s sur des lignes directrices.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbOverreaching principles Mobile\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbbstate1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelementsmobilenew\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/bg-ellipse-wp-section-001.svg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||100px||false|false\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbbstate1&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbDisponibilit\u00e9 pour toutes les parties prenantes concern\u00e9es\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelgm5&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-147px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb31%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|28px|40px|28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|120px|120px|120px|120px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#5485CE\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb vertical_offset__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb vertical_offset__hover=\u00a0\u00bb-147px\u00a0\u00bb]Nous cr\u00e9erons un catalogue de donn\u00e9es en rassemblant des ensembles de donn\u00e9es du monde r\u00e9el \u00e0 partir des dossiers de sant\u00e9 \u00e9lectroniques (DSE) europ\u00e9ens et d\u2019autres types de donn\u00e9es du monde r\u00e9el.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbUne r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e pour toutes les parties prenantes\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelgm6&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb122px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb24%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|28px|40px|28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|120px|120px|120px|120px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#dee3e7&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]Nous utiliserons des m\u00e9thodes avanc\u00e9es telles que l\u2019intelligence artificielle (IA) pour am\u00e9liorer nos connaissances.<br \/>Nous veillerons \u00e0 ce que les plateformes que nous d\u00e9veloppons soient durables en soutenant des mod\u00e8les commerciaux bas\u00e9s sur des utilisateurs payants.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb <strong>Durabilit\u00e9<\/strong>apr\u00e8s le projet\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelgm7&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-820px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|28px|40px|28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|120px|120px|120px|120px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f3c7f8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]Nous d\u00e9velopperons une plateforme s\u00e9curis\u00e9e, durable et pr\u00e9cieuse. Il sera un h\u00f4te central pour les outils de gestion, les outils d\u2019apprentissage, les syst\u00e8mes d\u2019IA et les outils d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision fond\u00e9s sur des lignes directrices.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbConfiance et acceptabilit\u00e9 envers les parties prenantes telles que les professionnels de la sant\u00e9 et les patients\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbelgm8&Prime; module_class=\u00a0\u00bbgrowelement3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#5C7486&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#EEF2F9&Prime; positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb357px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb180px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|28px|40px|28px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|120px|120px|120px|120px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E590F0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]Nous \u00e9laborerons un ensemble d\u2019outils d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision qui sera r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour pour les trois affections prioritaires : le cancer de la prostate, du sein et du poumon.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Le Conseil Consultatif Public\/Patient d\u2019OPTIMA<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>ELF a mis en place un Conseil consultatif public\/patient (CCPP) pour OPTIMA.<\/p>\n<p>Le Conseil consultatif du public et des patients participera \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Fournir des commentaires et des suggestions \u00e0 tous les aspects du parcours du projet<\/li>\n<li>Activit\u00e9s qui ont un impact sur les communaut\u00e9s de personnes atteintes du cancer du poumon, du sein et de la prostate<\/li>\n<li>Aider \u00e0 cr\u00e9er du mat\u00e9riel \u00e9ducatif destin\u00e9 aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par le cancer du poumon, du sein et de la prostate et \u00e0 celles qui pourraient \u00eatre touch\u00e9es \u00e0 l\u2019avenir.<\/li>\n<li>Contribuer \u00e0 la diffusion des r\u00e9sultats du projet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le CCPP se r\u00e9unira en ligne au moins trois fois par ann\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPlease do not delete ( workarround for caching bug)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.6&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb5841&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImN1c3RvbSIsImN1c3RvbV9kYXRlX2Zvcm1hdCI6IihtLmQuWSkifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Partagez vos points de vue sur les recherches qui, selon vous, sont les plus n\u00e9cessaires dans le domaine du cancer du poumon afin d\u2019aider les chercheurs \u00e0 comprendre les priorit\u00e9s des patients et des soignants.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/europeanlung.org\/en\/get-involved\/surveys\/lung-cancer-research-priorities\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbGo to europeanlung.org\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPatients &#8211; Member Videos 01&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||auto||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight:auto !important;||min-height:auto!important;||max-height:none !important;\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Vid\u00e9os des membres<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||auto||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les membres du CCPP assistent aux r\u00e9unions annuelles de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du projet pour contribuer au projet avec des contributions et des suggestions et pour rappeler aux chercheurs de ne jamais oublier le c\u00f4t\u00e9 des patients.<\/p>\n<p>Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union \u00e0 Barcelone le 23 mai, nous avons profit\u00e9 de l\u2019occasion pour les interviewer et les interroger sur leur motivation \u00e0 rejoindre le Conseil consultatif public\/patient d\u2019OPTIMA, leur parcours contre le cancer et leur vision pour les futurs patients.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPatients &#8211; Member Videos 02&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#2B318A\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight:auto !important;||min-height:auto!important;||max-height:none !important;\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Le Conseil consultatif du public et des patients<\/h3>\n<p>L\u2019objectif ultime d\u2019OPTIMA est de trouver des options de traitement meilleures et plus personnalis\u00e9es pour les patients et de leur garantir une bonne qualit\u00e9 de vie. \u00c9coutez quatre membres du conseil consultatif public\/patient d\u2019OPTIMA parler de leur implication dans les organisations de d\u00e9fense des patients, de leur parcours contre le cancer et de leurs espoirs pour les futurs patients.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/G2Q01dvhKqs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Conchi Biurrun, F\u00e9d\u00e9ration Espagnole des Associations de Cancer du Sein<\/h3>\n<p>Conchi Biurrun, de la F\u00e9d\u00e9ration espagnole des associations de lutte contre le cancer du sein et membre du Conseil consultatif public\/patient d\u2019OPTIMA, parle de son parcours en tant que patiente atteinte d\u2019un cancer du sein, de son implication dans le projet OPTIMA et de ses espoirs que ce projet conduise \u00e0 de meilleures options de traitement plus personnalis\u00e9es et \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie pour les patientes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/dbFVoDFDu08&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Erik Briers, Coalition europ\u00e9enne contre le cancer de la prostate<\/h3>\n<p>Erik Briers, de la Coalition europ\u00e9enne contre le cancer de la prostate et membre du conseil consultatif des patients et du public d\u2019OPTIMA, parle de son parcours contre le cancer et de la fa\u00e7on dont un projet tel qu\u2019OPTIMA peut aider d\u2019autres patients \u00e0 recevoir un traitement optimal \u00e0 l\u2019aide de preuves et de directives r\u00e9elles.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/bMP0nqXjP0o\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Seamus Cotter, Communaut\u00e9 irlandaise du cancer du poumon<\/h3>\n<p>\u00c9coutez Seamus Cotter, de la communaut\u00e9 irlandaise du cancer du poumon et membre du conseil consultatif des patients et du public d\u2019OPTIMA, parler de son exp\u00e9rience avec les essais cliniques et de l\u2019importance de donner des informations claires sur des traitements sp\u00e9cifiques aux patients pour une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/48FCpuKDDqM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Marjo Forsblom, Lung Cancer Europe<\/h3>\n<p>Marjo Forsblom de Lung Cancer Europe \u00e9tait membre du conseil consultatif\/participatif d\u2019OPTIMA. Dans cette vid\u00e9o, elle explique comment OPTIMA pr\u00e9voit d&rsquo;utiliser les donn\u00e9es de sant\u00e9 \u00e0 bonne escient et vise \u00e0 d\u00e9velopper un outil qui permettra d&rsquo;identifier ce qui est le mieux pour un patient dans une situation sp\u00e9cifique. Malheureusement, elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en octobre 2023. Avec la b\u00e9n\u00e9diction de sa famille, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de garder sa vid\u00e9o ici. Elle manquera beaucoup \u00e0 ses amis et coll\u00e8gues d\u2019OPTIMA. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/Iu0Qzt9VMOg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Marzia Zambon, EUROPA DONNA<\/h3>\n<p>Marzia Zambon est membre du conseil consultatif public\/patient d&rsquo;OPTIMA et directrice ex\u00e9cutive d&rsquo;EUROPA DONNA, la coalition europ\u00e9enne contre le cancer du sein. \u00c0 ce titre, elle est responsable de toutes les initiatives de plaidoyer d&rsquo;EUROPA DONNA dans les domaines de l&rsquo;information, de l&rsquo;\u00e9ducation et du lobbying, principalement au sein des institutions europ\u00e9ennes et de l&rsquo;OCDE. Elle repr\u00e9sente \u00e9galement EUROPA DONNA dans une multitude de comit\u00e9s scientifiques de haut niveau et dans de grandes coop\u00e9rations internationales de recherche. Au sein d&rsquo;OPTIMA, elle veille \u00e0 ce que la voix des patients soit entendue et \u00e0 ce que les r\u00e9sultats apportent une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 des patients.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/Marzia-Zambon-PPAB-OPTIMA.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMarzia Zambon, EUROPA DONNA\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMarzia Zambon PPAB OPTIMA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVideo Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Ximena Montano, EUROPA DONNA<\/h3>\n<p><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215663257 BCX8\">Ximena<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215663257 BCX8\">Montano<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> est membre du Conseil consultatif <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">des patients et du public <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">d&rsquo;OPTIMA et membre du conseil d&rsquo;administration d&rsquo;EUROPA DONNA, la Coalition europ\u00e9enne contre le cancer du sein. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">Gr\u00e2ce \u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> son exp\u00e9rience en recherche <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">en canc\u00e9rologie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215663257 BCX8\">Ximena<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> est impliqu\u00e9e dans<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> la promotion des activit\u00e9s <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">d&rsquo;EUROPA DONNA en mati\u00e8re de recherche, d&rsquo;\u00e9ducation et de lobbying au sein des institutions europ\u00e9ennes et autres institutions internationales. Elle repr\u00e9sente EUROPA DONNA dans des comit\u00e9s scientifiques internationaux et <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW215663257 BCX8\">maintient<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> des collaborations cl\u00e9s en mati\u00e8re de recherche. Dans <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">le cadre du projet<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">OPTIMA, elle <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">relaie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> le point de vue des patients afin que les r\u00e9sultats <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">profitent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215663257 BCX8\"> l&rsquo;ensemble de la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbAdmin &#8211; Do not Remove\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpostcontent  \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"currentpostcategory\">tout<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/ximena-montana-europa-donna.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbXimena Montano, EUROPA DONNA\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbXimena Montano, EUROPA DONNA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbUseful resources for patients\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px|||||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb120%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ressources utiles pour les patients <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmarfin:0px;\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ecpc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"European Cancer Patient Coalition\">European Cancer Patient Coalition<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]  <a href=\"https:\/\/europeanlung.org\/en\/people-and-partners\/elf-patient-organisation-network\/?conditions=lung-cancer&amp;countries=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Respiratory patient organisations in Europe\">Organisations de patients atteints de maladies respiratoires en Europe<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]  <a href=\"https:\/\/europeanlunginfo.org\/lung-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Information and support for people diagnosed with lung cancer and their caregivers\">Information et soutien aux personnes atteintes d\u2019un cancer du poumon et \u00e0 leurs aidants<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lungcancereurope.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Lung Cancer Europe\">Lung Cancer Europe<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a title=\"Symptoms, Causes, Prevention, Treatment, Useful resources related to Lung Cancer\" href=\"https:\/\/europeanlung.org\/en\/information-hub\/lung-conditions\/lung-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Symptoms, Causes, Prevention, Treatment, Useful resources related to Lung Cancer <\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.europa-uomo.org\/resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Information about prostate cancer\">la prostate Informations sur le cancer<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.europadonna.org\/resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Information about breast cancer\">du sein<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb150%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/bd4bo.eu\/index.php\/about-the-programme\/projects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Big Data applied to European healthcare\">Big Data appliqu\u00e9 aux soins de sant\u00e9 en Europe<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPlease do not delete ( workarround for caching bug)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.6&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb5841&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImN1c3RvbSIsImN1c3RvbV9kYXRlX2Zvcm1hdCI6IihtLmQuWSkifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDo not delete\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbnotvisible\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#3AA1FF\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhomeblurbicon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#3AA1FF\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#3aa1ff\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#3aa1ff\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbDo not delete\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style id=\"workarround.et-builder-module-design-tb-347-4677-cached-inline-styles\">div.et_pb_section.et_pb_section_1_tb_footer,div.et_pb_section.et_pb_section_0_tb_footer{background-image:url(https:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/footer-background.png)!important}.et_pb_image_0_tb_footer,.et_pb_image_3_tb_footer{text-align:center}.et_pb_image_0_tb_footer .et_pb_image_wrap,.et_pb_image_1_tb_footer .et_pb_image_wrap{display:block}.et_pb_text_0_tb_footer h3{line-height:120%}body.safari .et_pb_text_4_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_3_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_3_tb_footer,body.safari .et_pb_text_5_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_4_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_4_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_5_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_5_tb_footer,body.safari .et_pb_text_6_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_6_tb_footer,body.safari .et_pb_text_3_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_6_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_2_tb_footer,body.safari .et_pb_text_2_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_1_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_1_tb_footer,body.safari .et_pb_text_0_tb_footer,body.safari .et_pb_text_1_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_0_tb_footer,body.iphone .et_pb_text_0_tb_footer,body.uiwebview .et_pb_text_2_tb_footer{font-variant-ligatures:no-common-ligatures}.et_pb_image_1_tb_footer{text-align:right;margin-right:0}.et_pb_menu_0_tb_footer.et_pb_menu ul li a{line-height:3em}.et_pb_menu_0_tb_footer.et_pb_menu .et_mobile_menu,.et_pb_menu_0_tb_footer.et_pb_menu .et_mobile_menu ul,.et_pb_menu_0_tb_footer.et_pb_menu .nav li ul{background-color:#ffffff!important}.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu_inner_container>.et_pb_menu__logo-wrap .et_pb_menu__logo,.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu__logo-slot{width:auto;max-width:100%}.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu_inner_container>.et_pb_menu__logo-wrap .et_pb_menu__logo img,.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu__logo-slot .et_pb_menu__logo-wrap img{height:auto;max-height:none}.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu__icon.et_pb_menu__cart-button,.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu__icon.et_pb_menu__search-button,.et_pb_menu_0_tb_footer .et_pb_menu__icon.et_pb_menu__close-search-button,.et_pb_menu_0_tb_footer .mobile_nav .mobile_menu_bar:before{color:#3aa1ff}.et_pb_image_2_tb_footer{margin-left:-50px;text-align:right;margin-right:0}.et_pb_image_4_tb_footer{padding-top:4px;margin-top:4px!important;text-align:right;margin-right:0}.et_pb_text_3_tb_footer{line-height:1.5em;font-size:16px;line-height:1.5em}.et_pb_section_2_tb_footer,.et_pb_section_3_tb_footer{height:60px;width:200px;top:0px;bottom:auto;right:0px;left:auto;left:auto!important;right:0!important}.et_pb_section_2_tb_footer.et_pb_section{padding-top:14px}.et_pb_section_3_tb_footer.et_pb_section,.et_pb_section_4_tb_footer.et_pb_section{padding-top:14px;background-color:RGBA(0,0,0,0)!important}.et_pb_row_4_tb_footer,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_4_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_4_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_4_tb_footer.et_pb_row,.et_pb_row_3_tb_footer,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_3_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_3_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_3_tb_footer.et_pb_row{width:150px}.et_pb_row_4_tb_footer,.et_pb_row_3_tb_footer{top:-9px;bottom:auto;left:-37px;right:auto}.et_pb_button_0_tb_footer,.et_pb_button_0_tb_footer:after,.et_pb_button_1_tb_footer,.et_pb_button_1_tb_footer:after{transition:all 300ms ease 0ms}.et_pb_section_4_tb_footer{height:60px;width:200px;margin-left:auto!important;margin-right:0px!important;top:0px;bottom:auto;right:0px;left:auto}.et_pb_section_5_tb_footer,.et_pb_section_6_tb_footer{height:195px;max-height:195px;overflow-x:hidden;overflow-y:hidden;width:570px;position:fixed!important;top:50%;bottom:auto;right:37px;left:auto;transform:translateY(-50%)}.et_pb_section_5_tb_footer.et_pb_section{padding-top:0px;padding-bottom:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px}body.logged-in.admin-bar .et_pb_section_5_tb_footer,body.logged-in.admin-bar .et_pb_section_6_tb_footer{top:calc(50% + 32px)}.et_pb_section_6_tb_footer.et_pb_section{padding-top:0px;padding-bottom:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;background-color:RGBA(0,0,0,0)!important}.et_pb_row_5_tb_footer{background-color:#EEF2F9;border-radius:100px 100px 100px 100px;overflow:hidden;border-width:2px;border-color:#E590F0}.et_pb_row_5_tb_footer.et_pb_row{padding-top:30px!important;padding-right:80px!important;padding-bottom:30px!important;padding-left:80px!important;padding-top:30px;padding-right:80px;padding-bottom:30px;padding-left:80px}.et_pb_row_5_tb_footer,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_5_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_5_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_5_tb_footer.et_pb_row{width:570px}.et_pb_text_4_tb_footer{margin-bottom:10px!important}.et_pb_text_5_tb_footer{border-bottom-width:2px;border-bottom-color:#5c7486;height:2px;margin-bottom:18px!important;width:115px;max-width:115px}.et_pb_row_1_tb_footer.et_pb_row{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}.et_pb_row_3_tb_footer.et_pb_row,.et_pb_row_4_tb_footer.et_pb_row{padding-top:0px!important;padding-bottom:0px!important;margin-top:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:auto!important;margin-right:0px!important;padding-top:0px;padding-bottom:0px}@media only screen and (min-width:981px){.et_pb_image_0_tb_footer{display:none!important}.et_pb_row_1_tb_footer,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_1_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_1_tb_footer.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_1_tb_footer.et_pb_row{width:610px;max-width:610px}}@media only screen and (max-width:980px){.et_pb_row_1_tb_footer.et_pb_row,.et_pb_row_2_tb_footer.et_pb_row{padding-bottom:0px!important;padding-bottom:0px!important}.et_pb_image_2_tb_footer,.et_pb_image_4_tb_footer{text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.et_pb_text_5_tb_footer{border-bottom-width:2px;border-bottom-color:#5c7486}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width:980px){.et_pb_image_1_tb_footer{display:none!important}.et_pb_image_2_tb_footer{margin-left:-50px}}@media only screen and (max-width:767px){.et_pb_image_1_tb_footer{display:none!important}.et_pb_image_2_tb_footer{margin-left:auto!important;text-align:left;margin-left:0}.et_pb_image_3_tb_footer{text-align:left;margin-left:0}.et_pb_image_4_tb_footer{text-align:right;margin-left:auto;margin-right:0}.et_pb_text_5_tb_footer{border-bottom-width:2px;border-bottom-color:#5c7486}}div.et_pb_section.et_pb_section_0{background-size:initial;background-position:center left;background-image:url(https:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/bg-ellipse-wp-section-001.svg)!important}.et_pb_section_0{height:440px;min-height:440px}.et_pb_section_0.et_pb_section{padding-bottom:6px}.et_pb_row_0,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_0.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_0.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_0.et_pb_row,.et_pb_row_2,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_2.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_2.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_2.et_pb_row,.et_pb_row_19,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_19.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_19.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_19.et_pb_row,.et_pb_row_4,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_4.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_4.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_4.et_pb_row{width:70%}.et_pb_text_0 h1{font-weight:700;font-size:58px;line-height:120%}.et_pb_text_0{margin-top:28px!important}.et_pb_section_1.et_pb_section{padding-top:0px}.et_pb_text_6 h2,.et_pb_text_1 h2,.et_pb_text_13 h2,.et_pb_text_3 h2{font-weight:700;line-height:120%;text-align:center}.et_pb_text_2{line-height:48px;font-size:32px;line-height:48px;padding-top:0px!important}.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .et_pb_fullwidth_header_subhead,.et_pb_text_2 h1{text-align:center}.et_pb_text_2 h2{text-align:left}.et_pb_row_4.et_pb_row,.et_pb_row_19.et_pb_row{padding-top:0px!important;padding-top:0px}.et_pb_section_3.et_pb_section{margin-top:80px;background-color:#edf2fa!important}.et_pb_tabs_1.et_pb_tabs .et_pb_tabs_controls li a,.et_pb_tabs_1.et_pb_tabs .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active a{color:#5C7486!important}.et_pb_tabs_1.et_pb_tabs .et_pb_all_tabs,.et_pb_row_7,.et_pb_row_8,.et_pb_row_10,.et_pb_row_11,.et_pb_row_9{background-color:RGBA(0,0,0,0)}.et_pb_tabs_1.et_pb_tabs{border-width:0px}.et_pb_tabs_1.et_pb_tabs .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active{font-weight:700!important;margin-top:-3px!important}.et_pb_tabs_1 .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active,.et_pb_tabs_1 .et_pb_tabs_controls li{background-color:#5C7486}.et_pb_row_11.et_pb_row,.et_pb_row_10.et_pb_row,.et_pb_row_8.et_pb_row,.et_pb_row_9.et_pb_row,.et_pb_row_7.et_pb_row{padding-top:40px!important;padding-right:15%!important;padding-bottom:40px!important;padding-left:15%!important;padding-top:40px;padding-right:15%;padding-bottom:40px;padding-left:15%}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .et_pb_text_9,.et_pb_text_10,.et_pb_text_8,.et_pb_text_11,.et_pb_text_7{line-height:150%;line-height:150%;padding-top:0px!important;padding-right:0px!important;padding-bottom:0px!important;padding-left:0px!important}.et_pb_text_7 h1{font-weight:700}.et_pb_text_10 h4,.et_pb_text_8 h4,.et_pb_text_11 h4,.et_pb_text_9 h4,.et_pb_text_7 h4{font-weight:700;font-size:36px;line-height:130%}.et_pb_text_12 h2{font-weight:600;font-size:48px;line-height:120%;text-align:center}div.et_pb_section.et_pb_section_6,div.et_pb_section.et_pb_section_7{background-size:initial;background-image:url(https:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/bg-ellipse-wp-section-001.svg)!important}.et_pb_section_6{height:800px}.et_pb_section_6.et_pb_section{margin-bottom:200px}.et_pb_row_13{background-size:initial;background-position:top center;background-image:url(https:\/\/www.optima-oncology.eu\/wp-content\/uploads\/principles.png);height:800px}.et_pb_row_13,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_13.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_13.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_13.et_pb_row{max-width:1000px}.et_pb_cta_2.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_2.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_2.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_2.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_2.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_2.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_1.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_0.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_3.et_pb_promo h6.et_pb_module_header{font-size:20px!important;color:#5C7486!important;line-height:1.2em!important}.et_pb_cta_1.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_0.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_2.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_3.et_pb_promo .et_pb_promo_description div{font-size:16px;color:#5C7486!important;letter-spacing:0.02em;line-height:150%}.et_pb_cta_0.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:130px 130px 130px 130px;overflow:hidden;border-width:4px;border-color:#2681c3;height:260px;padding-right:28px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_7.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_3.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_6.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_0.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_2.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_1.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_4.et_pb_promo:hover,.et_pb_cta_5.et_pb_promo:hover{background-image:initial;background-color:#FFFFFF}.et_pb_cta_0{width:260px;margin:0 auto;position:absolute!important;top:-69px;bottom:auto;left:-22px;right:auto}.et_pb_cta_1.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:130px 130px 130px 130px;overflow:hidden;border-width:4px;border-color:rgba(92,116,134,0.2);height:260px;padding-right:28px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_1{width:260px;margin:0 auto;position:absolute!important;bottom:-535px;top:auto;right:41%;left:auto}.et_pb_cta_2.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:130px 130px 130px 130px;overflow:hidden;border-width:4px;border-color:#e890f1;height:260px;padding-right:28px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_2{width:260px;margin:0 auto;position:absolute!important;bottom:-132px;top:auto;left:40%;right:auto}.et_pb_cta_3.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:130px 130px 130px 130px;overflow:hidden;border-width:4px;border-color:rgba(232,144,241,0.5);height:260px;padding-right:28px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_3{width:260px;margin:0 auto;position:absolute!important;bottom:-340px;top:auto;right:-24px;left:auto}.et_pb_section_7{height:1000px}.et_pb_section_7.et_pb_section{margin-bottom:100px}.et_pb_row_14,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_14.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_14.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_14.et_pb_row,.et_pb_row_17,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_17.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_17.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_17.et_pb_row,.et_pb_row_15,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_15.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_15.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_15.et_pb_row,.et_pb_row_16,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_16.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_16.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_16.et_pb_row{width:100%;max-width:1000px}.et_pb_cta_7.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_7.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_7.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_7.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_7.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_7.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_6.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_4.et_pb_promo h6.et_pb_module_header,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h2,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h1.et_pb_module_header,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h3.et_pb_module_header,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h4.et_pb_module_header,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h5.et_pb_module_header,.et_pb_cta_5.et_pb_promo h6.et_pb_module_header{font-size:12px!important;color:#5C7486!important;line-height:150%!important}.et_pb_cta_5.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_6.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_4.et_pb_promo .et_pb_promo_description div,.et_pb_cta_7.et_pb_promo .et_pb_promo_description div{font-size:14px;color:#5C7486!important;line-height:1.3em}.et_pb_cta_4.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:120px 120px 120px 120px;overflow:hidden;border-width:2px;border-color:#5485CE;height:180px;padding-top:40px!important;padding-right:28px!important;padding-bottom:40px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_4{width:180px;margin:0 auto;position:absolute!important;top:-147px;bottom:auto;left:31%;right:auto}body.logged-in.admin-bar .et_pb_cta_4:hover{top:-147px}.et_pb_cta_4:hover{top:-147px;bottom:auto;left:31%;right:auto;transform:translateX(0px) translateY(0px)!important}.et_pb_cta_5.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:120px 120px 120px 120px;overflow:hidden;border-width:2px;border-color:#dee3e7;height:180px;padding-top:40px!important;padding-right:28px!important;padding-bottom:40px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_5{width:180px;margin:0 auto;position:absolute!important;top:122px;bottom:auto;right:24%;left:auto}.et_pb_cta_6.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:120px 120px 120px 120px;overflow:hidden;border-width:2px;border-color:#f3c7f8;height:180px;padding-top:40px!important;padding-right:28px!important;padding-bottom:40px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_6{width:180px;margin:0 auto;position:absolute!important;bottom:-820px;top:auto;right:20%;left:auto}.et_pb_cta_7.et_pb_promo{background-color:#EEF2F9;border-radius:120px 120px 120px 120px;overflow:hidden;border-width:2px;border-color:#E590F0;height:180px;padding-top:40px!important;padding-right:28px!important;padding-bottom:40px!important;padding-left:28px!important;transition:background-color 300ms ease 0ms,background-image 300ms ease 0ms}.et_pb_cta_7{width:180px;margin:0 auto;position:absolute!important;top:357px;bottom:auto;left:20%;right:auto}.et_pb_text_15,.et_pb_text_14{line-height:150%;letter-spacing:0.02em;line-height:150%}body.safari .et_pb_text_16,body.iphone .et_pb_text_16,body.uiwebview .et_pb_text_15,body.uiwebview .et_pb_text_16,body.iphone .et_pb_text_15,body.safari .et_pb_text_15,body.safari .et_pb_text_14,body.uiwebview .et_pb_text_14,body.iphone .et_pb_text_14{font-variant-ligatures:no-common-ligatures}.et_pb_text_16.et_pb_text{color:#FFFFFF!important}.et_pb_section_9{height:700px;min-height:700px;max-height:700px}.et_pb_blurb_0.et_pb_blurb{height:30px}.et_pb_blurb_0 .et-pb-icon{font-size:28px;color:#FFFFFF;background-color:#3AA1FF}.et_pb_blurb_0 .et_pb_blurb_content{max-width:30px}.et_pb_section_10,.et_pb_section_11{z-index:100;position:relative;min-height:100vh;display:flex;flex-direction:column}.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h1,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h2.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h3.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h4.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h5.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h6.et_pb_module_header{font-weight:300;font-size:24px;color:#5C7486!important;line-height:36px;text-align:center}.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .et_pb_fullwidth_header_scroll a .et-pb-icon{color:#3AA1FF}.et_pb_row_13.et_pb_row{margin-top:200px!important;margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}.et_pb_row_14.et_pb_row,.et_pb_row_17.et_pb_row,.et_pb_row_15.et_pb_row,.et_pb_row_16.et_pb_row{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}@media only screen and (min-width:981px){.et_pb_section_7{display:none!important}}@media only screen and (max-width:980px){.et_pb_text_2{font-size:16px;line-height:24px}.et_pb_section_3.et_pb_section{margin-top:50px}.et_pb_text_7,.et_pb_text_8,.et_pb_text_9,.et_pb_text_10,.et_pb_text_11{font-size:14px;line-height:1.7em}.et_pb_text_7 h4,.et_pb_text_8 h4,.et_pb_text_9 h4,.et_pb_text_10 h4,.et_pb_text_11 h4{font-size:24px}.et_pb_text_14,.et_pb_text_15{font-size:14px}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width:980px){.et_pb_section_6{display:none!important}}@media only screen and (max-width:767px){.et_pb_section_6{display:none!important}.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h1,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h2.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h3.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h4.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h5.et_pb_module_header,.et_pb_fullwidth_header_0.et_pb_fullwidth_header .header-content h6.et_pb_module_header{font-size:32px}}<\/style>\n<p>\t[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre vision est que chaque patient ait acc\u00e8s aux traitements individualis\u00e9s les plus modernes et \u00e0 des th\u00e9rapies innovantes.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4249,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4925","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4925"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8820,"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4925\/revisions\/8820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.optima-oncology.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}